Ni kommer med här. Inga men, jag har en revolver i fickan. Nu sköter vi det här snyggt, det blir bäst för er på det viset. Just det, in i gränden där borta. Vem jag är? Det ska ni inte bry er om, ni har aldrig träffat mig, nej, vänd er inte om. Jag tillhör Hemliga Polisen. Vi ser allt och vet allt. Ni talade med en man vid fabrikerna tidigare idag. Ja, vi vet det. Och vi vet att han har åsikter som är farliga för samhället och ordningen. Nejdå, ni är inte misstänkt än.

Vänd er inte om, sa jag! Ta det lungt nu. Vi har ett erbjudande till er, ett erbjudande ni gör bäst i att tänka över mycket ordentligt. Mycket ordentligt, ja. Ni får hundra Kozek i månaden om ni rapporterar vad mannen talar om, vad han gör och vilka han träffar. Ni är inte vän med honom? Då är det väl bäst att ni blir det. Det är mycket pengar ni kan tjäna. Om ni vägrar? Tro mig, ni vill inte vägra Hemliga Polisen något. Ni kan få problem att få arbete, svårt att inte dömas som lösdrivare då, inte sant? Ni vill defenetivt inte hamna på Hemliga Polisens svarta lista. Så, hur blir det? Ni accepterar? Ett utmärkt val, jag såg väl att ni var den smarta typen. Nej, ni får fortfarande inte vända er om. En gång i veckan ska ni sätta in en annons i en av tidningarna, ja en av de vanliga tidningarna, ditt fån. De underjordiska tidningarna hjälper inte oss mycket! Om ni har något att rapportera sätter ni in en annons om Lump Säljes, Flodgatan 4. Vi kommer då att kontakta dig och då är det bäst att du har ett brev färdigt med information som är relevant för oss. Har du inget att rapportera sätter du in en annons om att Lump Köpes, Flodgatan 4. Nej, det innebär inget problem, Flodgatan 4 finns det inga byggnader på.

Det gläder mig att ni är villig att stå bland dem som kämpar i det tysta för lag och ordning, vi som aldrig får någon ära för att ha beskyddat folk och egendom från brottslingar och anarkister. Nej, vänd er inte om. Jag försvinner nu, er betalning kommer att sättas in på ett konto i ert namn på banken. Ja, vi vet naturligtvis ert namn. Vi är Hemliga Polisen. Stå kvar i en halv minut, sedan kan ni gå.